Örnek bir çift olabiliriz! Leonard Woolf tarafından Perili Ev kitabında yer verilen öyküler, Woolf kendisi herhangi bir editör olmadığı için alışılmadık bazı sorunlar yaratıyor. Simspon mı, Rogers mı, [Leiscetter mı?].”. “Size şunu bir türlü anlatamadım; öncelikle bizde o zeka yok, hem olsa da bunu işletemezdik. Bu konuda bir şey yapılacaksa bile, bunu yapacak olan kendisiydi. Ve tefekkürlerde de, anlatıyı biçimlendiren anlatıcının kendi düşüncelerini üstü kapalı biçimde didik didik edişidir.
1917 yılındaki bir yazısında romanın “dehşet verici ölçüde hantal ve bunaltıcı” olduğundan söz eden Woolf şöyle devam ediyor: “Büsbütün yeni bir biçimin icat edilmesi gerektiğini söyleyecek denli ileri gidiyorum. Lady Hibbert kahvaltısını kendi odasında yaptı; ama kahvaltıdan sonra o gün yapılacakları öğrenmek için onu ziyaret etmek zorundaydılar ve biri anneleri için bazı notlar alırken, diğeri de öğlen ve akşam yemeklerinin ayarlanması için aşçının yanına gitti.
Ama şimdi her şeyi fark etmiyor musunuz, ne kadar ideal bir yaşam sürdüğünüzün farkında değil misiniz?”. Bilmek istiyorum. Ben tırnak işareti kullanma niyetinin görüldüğü durumlarda tırnak işareti kullanırken, onun bunlara yer vermediği hallerde ise kullanmadım. Dolambaçlı sözlerle oyalanmamaya kararlı olan Sylvia, “Evet ama mesleğiniz nedir?” diye ısrarcı oldu. Bunların dışında üç öykü daha Virginia Woolf’un ölümünden sonra dergilerde yayınlanmış, bir başkası da Leonard Woolf’un hazırladığı Güvenin Ölümü kitabına dahil edilmiştir. Phyliss ve Rosamond diye adlandıracağımız iki ‘ev kızı’nın şahsında, çalışmamız için mükemmel malzemeler bulacağız. İnsanlar hakkında daha çok şey öğrenmek istiyorum. Virginia Woolf’un ölümünden sonra basılan öykülerde ise, mümkün olduğunca elyazmaları ve daktilo metinlerine geri dönüp, bunları yeniden yazıya geçirdim. İki kutbu da eleştirip, her ikisinin de kendisine ihtiyacı olan şeyi vermediğini hissettiğine göre, o nasıl bir ortama uygundu acaba? Yazarın ölümünden sonra yayınlanan birçok başka elyazması –Deniz Feneri ve Dalgalar’ın elyazmaları, Dışa Yolculuk (Melymbrosia) ve Yılların (The Pargiters) ilk halleri, Perde Arası, Varoluş Anları, denemeler, günlükler, mektuplar ve diğer yazılarının daktilo metinleri- gibi, bu yayınlanmamış ya da uzun zamandır yeniden basılmayan yapıtlar, şimdi daha bilindik öykü ve eskizlerle birlikte okunduğunda, bu sıradışı yazarın ustalığına yönelik hayranlığımızı kuşkusuz pekiştirecektir. This connection was not formed until after he served seven years in Ceylon with the post of colonial service. Mutsuz ve büyük bir yazar olarak 28 Mart 1941’de kendi hayatına son veren Virginia Woolf’un kahramanlarından biri olan Joan Martyn, “Joan Martyn Hanımefendi’nin Günlüğü” öyküsünde der ki: “Ama annemin dediği gibi en iyi hikâyeler ateş başında anlatılanlardır ve eğer yaşamımın son günlerini, gördüğü acayip şeylerin ve gençliğinde olup bitenlerin hikâyeleriyle bir kış akşamında bütün ev ahalisini susturup kendini dinletebilen yaşlı bir kadın olarak geçirirsem çok mutlu bir insan olacağım.”. The Hogarth Press was begun in the Woolf's dining room, with the press on the table and Virginia and Leonard teaching themselves to print by the instructions in a 16-page manual. “Seninle bir arada olmak istediğimizi sanma,” diye ekledi Phyllis. Çok mu katı bir insansınız?” Bu üslûbun Phyllis’in sinirine dokunduğunu fark edince tavrını değiştirdi. En kapsamlı ve kaydadeğer değişikliklere notlar kısmında yer verdim ve EK D’de de, bunları çalışmak isteyecek kişiler için elyazmalarının ve daktilo metinlerinin var olup olmadıklarını ve nerede bulunabileceklerini listeledim. Julia onu ele geçirdi.”. En sonunda büyük çirkin bir evin tepesindeki mütevazı odalarında baş başa kaldıklarında; kollarını uzatıp gerinerek bir oh çekiyorlar. Tahta kalıpları tipo baskısı ile basmakta ısrarcı oldu. Woolf her ne kadar bir karakterin düşüncelerini genellikle tırnak içine almıyorsa da, bunda tutarlı olduğu söylenemez. He must have known that I would spend the rest of my life with Leonard. “Sahneler” ya da “Eskizler” olarak adlandırılabilecek diğer bazı öyküler ise bir ölçüde, Woolf’un 1919’da dediği gibi “sonuçsuz öykülerin meşru’ olduğunu anlamamıza yardımcı olan Çehov’a bir şeyler borçludur.
(DIII, 106) İkisi de 1929’un Mayıs ayında yazılmış olan “Aynadaki Kadın: Bir Yansıma” ve “Göletin Cazibesi”, bir sonraki kitabı Dalgaları tasarlarken yaşadığı “zorlukların büyük baskısı”nı hafifletmiş olmalı. Konuşmalarında fazla öğretici bir yan yok; erkek işinden konuşuyorlar, kârlarını ve kayıplarını hesaplıyorlar ve yüreklerinde kendi çıkarlarından başka bir şey yok. Woolf elyazmasında şöyle yazmış: “Şimdi pürüzsüz ve renksiz, derin bir uykudaydılar, uzanmış yatan ya da pencere başında toplanmış olan gençlerin bedenleri tarafından teslim alınmış desteklenmiş bir halde uzanıyorlar; bahçeye taşıyor bu fokur fokur kahkaha. Bu genç kadınları evlerine kadar takip edip, yatak odasında yanan mumun başında konuştuklarını duyabilecek bir konumunuz olmalı. Leo-nard Woolf, Yeniden Başlamak’ta (BeginningAgain) F.T. Kendi iradesizliğinin geçerli nedenleri olduğunu kanıtlamak için can atıyordu ve ortaya attığı kişilerüstü genellemelere rağmen Bayan Sylvia’nın sağlam bir kadın olduğuna hükmederse, onunla bir gün ortak bir zeminde buluşabileceklerine dair umut vardı. Masum küçük bir kızsınız! Sir Thomas ise onlarla aynı dairede çalışan, katı duruşlu, gut hastalığı bulunan, şöyle bir bakınca yakışıklı dursa da kişisel bir itibarı bulunmayan bir memurdu. Çok daha iyi şeylere layık olduklarını bilmenin hoşnutluğu da cabasıydı.
Ruhun ve bedenin bu kahkahası; bizzat yaşamın kendisi; kuralları, ve disiplini alıp sürükleyen, fazlasıyla verimli… ” Metni daktiloya alırken birkaç değişiklik yapmış: “Teslim alınmış desteklenmiş,” ifadesi “teslim alınmış, desteklenmiş” haline getirilirken, “kuralları” kelimesinden sonraki virgül kaldırılmış.
Geçen gece de aynı saatte daha süklüm püklüm ama kendilerinden daha hoşnut bir ruh haliyle dönmüşlerdi eve; yaptıkları şeyden ötürü sıkıntı duysalar da bunu hakkını vererek yaptıklarının bilincindeydiler. Elinizdeki derlemede yer alan öykü ve eskizlerden on yedi tanesi ise daha önce hiç yayınlanmamıştır.
“Düşes ve Kuyumcu”dan itibaren birçok geç dönem öyküsü, Woolf’un önceden yazdığı ve basıma hazırlık amacıyla yeniden üzerlerinden geçtiği öykülerdir. Genç kadın onu içeri alıp, eğlenceye dahil olmasını sağlayacak olan kapının açılması için sabırsızlandı. Virginia Woolf’un elyazmaları ve daktilo metinlerinde, noktalama işaretlerini kendine özgü kullanış biçimi onun nasıl büyük bir hızla yazdığını ve daktilo kullandığını gösteriyor. Bu yüzden, kendi suskunluklarının farkına bile varmadan, bir eğlence yerinden kapı dışarı edilmiş de içeridekilerin onları göremeyeceği soğuk ve rüzgârlı bir köşeye atılmışçasına sus pus oturdular.
Ben bizzat Woolf’un onayıyla yayınlanan metinlerin daha büyük bir geçerliliği olacağı düşüncesiyle, burada onun sağlığında yayınlanan metinleri kullandım. Sizin yerinizde olsam hislerimi yazıya dökerdim.”, Phyllis gülünç bir çaresizlik edasıyla, “Ah yine başladınız Bayan Tristram.” diye atıldı.
“Şimdi bir mola verelim. Ve bu yeni birisi kim olacak?
Dante Purgatorio Canto 21, Poe Wifi Adapter, Inilovesfatti Instagram, Dermaceutic Mela Cream Review, Grover Cleveland Documentary, Art Journal Diary, Body By Simone Abs, A Rabbit In The Air David Garnett, How To Calculate Hydrogen Bonds In Dna, Tyrtaeus Of Sparta On The Beautiful And The Good, Melissa Mccarthy Weight Loss Keto Pills, Death Is A Lonely Business, Characteristics Of Conceptual Text, Psg Table 2019/20, Sara Arjun Recent Photos, List Of 5 Star Weak Foot Players Fifa 20, Bhldn Strapless Dress, How To Fix Bufferbloat Without Qos, La Recording School Online Tuition, Vin Baker Coach, Amd Ryzen 3 3250u Vs Intel I5, Your Body Is An Ocean, Hold Your Horses Quotes, Louvre Palace, Why Did The Articles Of Confederation Fail Essay, U15 Football Team, Mp Of West Delhi 2020, Green Finch And Linnet Bird Piano, One Thing More Or One More Thing, American Journal Of Medicine, Lucknam Park Babymoon, St Ives Shopping Centre Address, Retro Cricket Shirts England, Ryzen 7 3800x Vs I7-9700f, New Bedford Ferry, Apocalyptic Vision, Shepherds In The Bible, Hla Inheritance, Second Battle Of Kernstown, How To Write A Portfolio Introduction, Poems About Being Bored At Home, Spring Boot Mobile Backend, Bihar Lok Sabha Result 2014, Plebs Netflix,